Crònica de la sessió del club de lectura sobre el llibre “Els arbres”
Text: Amado Tena | Fotografies: Lluís Rodríguez
[03/02/26]
El passat 3 de febrer el Club de Lectura va celebrar la primera sessió del 2026. El llibre debatut va ser “Els arbres” de l’autor afroamericà Percival Everett. La novel·la aborda en clau satírica el racisme encara vigent als Estats Units i en ella apareixen irònics agents de color, una anciana mig bruixota, un xèrif i nombrosos policies blancs incompetents, una cambrera terrorista, afiliats al Ku Klux Klan i una àmplia representació de personatges típics de l’era Trump.
Després de facilitar Vicent Usó -coordinador del club-, algunes dades sobre l’autor, es va iniciar un viu debat sobre l’obra. En primer lloc es van assenyalar algunes de les possibles raons per les quals Percival Everett va adoptar l’estil satíric per a tractar el racisme: el fet d’ésser un home negre, “blanquejar” la cruesa de la història, o fer més efectiu el seu missatge gràcies a l’humor.
Alguns dels presents van comentar que van veure en el llibre ressons de la violència de les pel·lícules de Tarantino o de zombis i també de les dos cintes que compten amb més nominacions als pròxims Oscars.
La qüestió que va suscitar un debat més ampli va ser la relativa a si l’autor narra els fets del llibre com si foren reals o bé imaginats pels personatges. La tesi majoritària va ser la de considerar que la primera part de l’obra correspon a l’opció realista i la resta a la imaginària.
En diversos moments, i per la majoria dels assistents a l’acte, es va destacar la precisió, brillantor i humor dels diàlegs, encara que va haver-hi alguna opinió discrepant al respecte. Altres punts comentats van ser la qualitat de la traducció de la novel·la, malgrat la dificultat que comportava, i si aquesta es podia considerar un retrat de l’Amèrica profunda.
El coordinador del club va tancar l’acte recordant que la següent sessió tindrà lloc el pròxim 24 de març i estarà dedicada al llibre “Mario i el màgic”, de Thomas Mann.
Fotografies de Lluís Rodríguez
